TacQuyen.comTác Quyền
Bị chép hoặc bị tố chép: các tình huống người sáng tạo hay gặp

Đề nghị cấp phép thay vì chỉ đòi gỡ: thương lượng với người dùng tác phẩm của bạn

Thấy ảnh, tranh, bài viết của mình trên trang người khác: khi nào nên đề nghị cấp phép thay vì đòi gỡ, đặt phí ra sao, viết thư thế nào để không thành đe doạ.

Photographer in Ninh Binh sitting with a homestay owner on a veranda overlooking limestone hills, two cups of tea and a closed laptop between them, calm conversation

Khi phát hiện người khác đang dùng tác phẩm của mình, đòi gỡ không phải lựa chọn duy nhất; với nhiều người dùng có thiện chí, đề nghị họ trả phí để được dùng tiếp, kèm ghi tên tác giả, mang lại kết quả tốt hơn cho cả hai bên. Bạn nhận được tiền và một nơi giới thiệu tác phẩm; họ tránh được rủi ro pháp lý mà không phải thay ảnh.

Ví dụ giả định: anh Tuấn, nhiếp ảnh gia ở Ninh Bình, phát hiện ảnh núi đá vôi của mình xuất hiện ở ba nơi: trang của một homestay nhỏ, trang của một công ty lữ hành, và trên áo in bán ở một gian hàng trực tuyến. Mỗi nơi cần một cách xử lý khác. Bài này giúp bạn phân loại, đặt phí, viết thư, và biết ranh giới giữa một đề nghị thương lượng với một lời đe doạ. Nguyên lý dựa trên Luật Sở hữu trí tuệ 2005 (sửa đổi, bổ sung 2009, 2019, 2022) và Bộ luật Dân sự 2015.

Vì sao gỡ chưa chắc là kết quả tốt nhất

Đòi gỡ cho bạn cảm giác lấy lại quyền, nhưng thường không mang lại gì khác. Ảnh biến mất khỏi trang người kia, bạn không nhận được đồng nào, và một người có thể đã trở thành khách hàng của bạn giờ thành người tránh xa. Trong khi đó, phần lớn người dùng ảnh không xin phép ở quy mô nhỏ không cố ý chiếm đoạt; họ nghĩ ảnh trên mạng là ai cũng dùng được.

Đề nghị cấp phép biến một vi phạm thành một giao dịch. Bạn ghi nhận rằng việc dùng trước đây chưa có phép, đề nghị một khoản phí cho thời gian đã qua và thời gian tới, kèm điều kiện ghi tên. Nếu họ đồng ý, việc dùng trở nên hợp pháp từ thời điểm hai bên ký. Nếu họ từ chối, bạn vẫn còn nguyên quyền yêu cầu gỡ và các bước khác.

Cách này không phù hợp với mọi trường hợp. Khi người dùng đang kiếm tiền trực tiếp từ tác phẩm của bạn ở quy mô lớn, hoặc dùng tác phẩm theo cách xúc phạm, làm sai lệch, bạn có thể không muốn gắn tên mình với họ, và gỡ là lựa chọn đúng.

Trước khi chọn hướng, anh Tuấn tự hỏi ba câu: người này dùng ảnh để làm gì, họ có vẻ biết mình đang làm sai không, và mình có muốn tên mình gắn với họ không. Ba câu trả lời đó quyết định nhiều hơn mọi lý lẽ pháp lý. Một homestay gia đình dùng ảnh minh hoạ vì không biết thì khác hẳn một xưởng in bán áo hàng loạt từ ảnh lấy trên mạng.

Phân loại người đang dùng và hướng phù hợp

Anh Tuấn chia ba nơi dùng ảnh theo bảng dưới. Bạn có thể dùng cùng cách phân loại:

Người dùngCách dùngHướng thường hợp lý
Homestay nhỏẢnh minh hoạ trên trang giới thiệu, không ghi tênĐề nghị cấp phép phí thấp, kèm ghi tên và có thể giới thiệu dịch vụ chụp ảnh
Công ty lữ hànhẢnh bìa chương trình tour, có quảng cáoĐề nghị cấp phép theo bảng giá thương mại, tính cả thời gian đã dùng
Gian hàng in áoIn ảnh lên sản phẩm bán, số lượng không rõYêu cầu ngừng bán và gỡ qua sàn trước; chỉ đàm phán cấp phép nếu muốn và họ minh bạch số lượng
Trang tin, blog cá nhânMinh hoạ bài viết, có hoặc không ghi nguồnTuỳ mục đích: đề nghị ghi tên đúng, cấp phép phí thấp, hoặc gỡ
Người dùng có ý xuyên tạcGhép, sửa ảnh gây phương hại uy tínYêu cầu gỡ, không cấp phép

Với gian hàng in áo, đề nghị cấp phép có rủi ro: bạn khó biết họ đã bán bao nhiêu, và cấp phép có thể vô tình hợp thức hoá một hoạt động bạn không kiểm soát được. Anh Tuấn chọn gỡ trước, sau đó mới cân nhắc.

Đặt phí cấp phép cho thời gian đã dùng

Dùng bảng giá của chính bạn. Mức phí nên dựa trên mức bạn vẫn tính cho khách xin phép đàng hoàng, cho cùng loại sử dụng và thời hạn. Đây là căn cứ dễ giải thích nhất.

Tính riêng quá khứ và tương lai. Phần đã dùng tính theo thời gian thực tế; phần tiếp tục dùng là một hợp đồng cấp phép mới. Tách hai phần giúp bên kia chọn: trả phần quá khứ và gỡ, hoặc trả cả hai.

Không thổi phồng. Một con số cao bất thường khiến thư đề nghị trông như tống tiền và người nhận sẽ phản ứng phòng thủ. Nếu muốn có khoản bù cho việc phải đi tìm, phát hiện, giữ ở mức hợp lý và giải thích được.

Linh hoạt với người nhỏ. Với homestay, anh Tuấn chấp nhận phí thấp đổi lấy ghi tên kèm thông tin dịch vụ chụp ảnh. Lợi ích thật đôi khi là khách hàng mới, không phải khoản phí.

Ghi nhận bằng văn bản. Mọi thoả thuận về phí và phạm vi nên có văn bản ký, ghi rõ việc dùng trước đó được coi là đã giải quyết khi thanh toán.

Thư đề nghị gồm những gì

Thư nên ngắn, rõ, và dễ trả lời. Anh Tuấn viết theo trình tự dưới đây:

  • Giới thiệu ngắn: bạn là ai, là tác giả bức ảnh nào.
  • Chỉ đúng chỗ đang dùng: đường dẫn, ảnh chụp trang, thời điểm bạn phát hiện.
  • Bằng chứng ngắn gọn: một hình so sánh ảnh gốc với ảnh trên trang; có giấy chứng nhận đăng ký thì nêu.
  • Hai lựa chọn rõ ràng: ký thoả thuận cấp phép với mức phí và điều kiện cụ thể, hoặc gỡ ảnh trong một thời hạn hợp lý.
  • Điều kiện đi kèm cấp phép: ghi tên tác giả ở đâu, phạm vi dùng tiếp.
  • Thời hạn phản hồi và cách liên lạc.
  • Câu kết thể hiện thiện chí, ví dụ sẵn lòng trao đổi nếu họ có câu hỏi.

Không cần trích điều luật, không cần dọa kiện trong thư đầu. Người nhận hiểu rằng họ đang dùng thứ không phải của mình; điều họ cần là một lối ra dễ chịu.

Gửi thư qua kênh mà người nhận thật sự đọc: hộp thư liên hệ trên trang, tin nhắn tới trang chính thức, hoặc thư điện tử của bộ phận phụ trách. Với doanh nghiệp, tìm đúng người phụ trách nội dung thay vì gửi vào hộp thư chung. Nếu sau thời hạn không có phản hồi, gửi nhắc một lần trước khi chuyển sang bước khác.

Ranh giới giữa đề nghị và đe doạ

Thương lượng đòi quyền là chính đáng. Nhưng có những cách làm khiến chính người sáng tạo gặp rắc rối. Đe doạ công khai bêu tên trên mạng xã hội nếu không trả tiền, đòi một khoản rất lớn kèm hạn chót gấp, hay doạ những hậu quả không có thật, có thể bị coi là gây sức ép trái pháp luật và ảnh hưởng tới danh dự, uy tín của người khác. Những lời lẽ đó cũng làm bạn mất thế khi vụ việc phải ra cơ quan có thẩm quyền.

Một đề nghị đúng mực có ba đặc điểm: dựa trên dữ kiện có thật, đưa ra lựa chọn chứ không chỉ một con đường, và mức phí có căn cứ. Thư của anh Tuấn nói rõ: nếu không muốn trả phí, chỉ cần gỡ ảnh trong một khoảng thời gian, và sự việc kết thúc ở đó. Lựa chọn gỡ là lối ra tôn trọng người nhận.

Cũng tránh giả danh luật sư hay cơ quan nhà nước để tạo áp lực. Nếu muốn thư có trọng lượng pháp lý hơn, hãy nhờ luật sư thật gửi thư, với chi phí tương ứng, và chỉ khi giá trị vụ việc xứng đáng.

Khi bên kia đồng ý: chốt cho gọn

Khi homestay đồng ý trả phí và ghi tên, anh Tuấn chốt theo các bước sau để không phải quay lại chuyện này:

  1. Gửi thoả thuận cấp phép một trang ghi rõ ảnh, phạm vi, thời hạn, cách ghi tên, mức phí.
  2. Ghi một câu: khi thanh toán đủ, việc sử dụng trước ngày ký được coi là đã giải quyết, hai bên không yêu cầu gì thêm về việc đó.
  3. Nhận thanh toán, lưu chứng từ.
  4. Kiểm lại trang của họ đã ghi tên đúng như thoả thuận.
  5. Ghi ngày hết hạn vào lịch, nhắc gia hạn trước khi hết.

Sau vài tháng, homestay giới thiệu anh Tuấn cho hai cơ sở lưu trú khác cần chụp ảnh. Kết quả đó không thể có nếu anh chỉ gửi yêu cầu gỡ.

Với công ty lữ hành, mọi thứ chậm hơn vì phải qua bộ phận pháp chế, nhưng trình tự vẫn vậy. Họ đề nghị sửa thời hạn cấp phép ngắn lại và bỏ yêu cầu ghi tên trên ảnh bìa, chỉ ghi ở trang giới thiệu chương trình. Anh Tuấn đồng ý vì điều đó không làm mất gì quan trọng. Chốt gọn không có nghĩa là cứng nhắc; nó có nghĩa là mọi điều đã đồng ý đều nằm trên giấy, để không ai phải nhớ lại sau một năm.

Khi không thương lượng được

Nếu người nhận im lặng, từ chối cả cấp phép lẫn gỡ, hoặc phản bác rằng họ có quyền, bạn chuyển sang con đường cứng hơn. Với nội dung trên nền tảng, khiếu nại theo cơ chế của nền tảng thường là bước tiếp theo nhanh nhất. Với trang web riêng, có thể cần gửi văn bản chính thức, giữ chứng cứ cẩn thận, và cân nhắc lập vi bằng.

Hoà giải là lựa chọn ở giữa. Hai bên có thể nhờ một người trung gian mà cả hai tin, hoặc sử dụng dịch vụ hoà giải thương mại khi tranh chấp có yếu tố kinh doanh. Hoà giải giúp hai bên ngồi xuống với một người giữ nhịp, thường nhanh và ít tốn kém hơn đi tới toà án.

Các con đường như yêu cầu xử phạt hành chính hay khởi kiện là những bước lớn, cần luật sư sở hữu trí tuệ đánh giá dựa trên hồ sơ và giá trị vụ việc. Trước khi bước vào, hãy tự hỏi mục tiêu thật của mình là gì: được trả tiền, được ghi tên, hay chỉ muốn tác phẩm không còn xuất hiện ở đó. Mục tiêu rõ giúp chọn đường ngắn nhất.

Câu hỏi thường gặp

Cấp phép cho người đã dùng không xin phép có làm mất quyền đòi bồi thường không?

Khi hai bên ký thoả thuận ghi rằng việc dùng trước đó được giải quyết bằng khoản phí, bạn thường không còn đòi thêm cho giai đoạn đó. Đây là sự đánh đổi có ý thức. Nếu muốn giữ quyền đòi bồi thường, đừng ký câu đó và hỏi luật sư.

Nên đặt phí cấp phép hồi tố cao hơn phí bình thường không?

Có thể cao hơn ở mức hợp lý để bù thời gian phát hiện và xử lý, nhưng nên có căn cứ. Mức quá cao dễ khiến thư bị coi là tống tiền và làm người nhận chọn im lặng.

Có nên công khai việc người khác dùng ảnh của mình trên mạng xã hội không?

Không nên trong lúc thương lượng. Việc công khai có thể ảnh hưởng danh dự, uy tín người khác và gây rủi ro pháp lý cho bạn. Giữ trao đổi riêng và bằng văn bản.

Người dùng nói họ lấy ảnh từ trang miễn phí thì sao?

Hỏi họ nguồn cụ thể. Có trường hợp ảnh của bạn bị người khác đăng lên trang ảnh miễn phí trái phép. Khi đó người dùng có thiện chí, và bạn nên xử lý cả trang miễn phí kia. Với người dùng, đề nghị cấp phép hoặc gỡ vẫn hợp lý.

Thư đề nghị có cần gửi qua luật sư không?

Không bắt buộc. Với vụ nhỏ, bạn tự gửi thư lịch sự, có dữ kiện là đủ. Với vụ lớn hoặc bên kia là doanh nghiệp có bộ phận pháp chế, thư từ luật sư có trọng lượng hơn.

Đồng ý cấp phép rồi bên kia không trả tiền thì làm gì?

Nếu thoả thuận ghi quyền sử dụng chỉ phát sinh khi thanh toán đủ, việc tiếp tục dùng mà không trả là sử dụng không có phép. Nhắc bằng văn bản, sau đó xử lý như một vi phạm hợp đồng hoặc vi phạm quyền tác giả, tốt nhất có luật sư tư vấn.

Cần tư vấn cụ thể cho trường hợp của bạn?

Chúng tôi sẽ liên hệ trong vòng 24 giờ.

Đăng ký tư vấn ngay

Bài viết liên quan

Cần người soạn và nộp hồ sơ đăng ký quyền tác giả?

Cho biết tác phẩm của bạn thuộc loại nào (bài hát, truyện, ảnh, video, thiết kế, phần mềm…), ai là tác giả, ai đứng tên chủ sở hữu và tác phẩm đã công bố chưa. Tác Quyền đọc nhu cầu và liên hệ lại để giới thiệu đơn vị soạn, nộp hồ sơ đăng ký quyền tác giả phù hợp.

hoặc
Gọi ngay 0926 138 138